Relación con Inversores

PLEASE READ CAREFULLY THE
INFORMATION BELOW BEFORE PROCEEDING
• The pages in this section of the website of Banco Patagonia S.A. (jointly, the "Argentine Section") are intended exclusively to persons residing and domiciled in the Republic of Argentina ("Authorized Persons").
• The documents included in this Argentine Section must not be accessed by, used by, distributed or otherwise made available to any person which is not an Authorized Person.
• The information contained in this Argentine Section (i) is related exclusively to the Argentine Offering (Oferta Argentina) as defined in the Prospecto [Preliminar/Definitivo] de Oferta Pública en la Argentina de Acciones Ordinarias Clase B de Banco Patagonia S.A. (the "Argentine Prospectus"); (ii) is not and must not be construed as an offering of any securities in any jurisdiction; and (iii) is not incorporated into the Argentine Prospectus.
• By clicking on the "I Confirm" sign below, you will be confirming that:
- You are an Authorized Person; and
- Expressly agrees to the provisions hereof.

LEIA CUIDADOSAMENTE O AVISO ABAIXO ANTES DE PROSSEGUIR
• Conjunto de páginas que compõem esta seção do website do Banco Patagonia S.A. (conjuntamente, "Seção Argentina") é destinada exclusivamente a pessoas residentes e domiciliadas na República Argentina ("Pessoas Autorizadas").
• Os documentos incluídos nesta Seção Argentina não devem ser acessados, utilizados, distribuídos ou de outra forma disponibilizados para quaisquer pessoas que não as Pessoas Autorizadas.
• As informações contidas nesta Seção Argentina (i) são relacionadas exclusivamente à Oferta Argentina, tal qual definida no Prospecto [Preliminar/Definitivo] de Oferta Pública en la Argentina de Acciones Ordinarias Clase B de Banco Patagonia S.A. ("Prospecto Argentino"); (ii) não são e não devem ser interpretadas como oferta de valores mobiliários em quaisquer jurisdições; e (iii) não são incorporadas ao Prospecto Argentino.
• Ao clicar em "Confirmo", você estará confirmando que:
- É uma Pessoa Autorizada;
- e concorda expressamente com o aqui disposto.

aceitar

LEA CUIDADOSAMENTE LA INFORMACIÓN QUE SIGUE A
CONTINUACIÓN ANTES DE PROCEDER.
• Las páginas contenidas en esta sección del sitio web de Banco Patagonia S.A. (conjuntamente, la “Sección Argentina”) están destinadas exclusivamente a personas que residan y que estén domiciliadas en la República Argentina (“Personas Autorizadas”).
• Solamente las Personas Autorizadas podrán acceder, utilizar, distribuir o disponer de los documentos incluidos en esta Sección Argentina.
• La información contenida en esta Sección Argentina (i) está exclusivamente relacionada con la Oferta Argentina, según aparece definida en el Prospecto [Preliminar/Definitivo] de Oferta Pública en la Argentina de Acciones Ordinarias Clase B de Banco Patagonia S.A. (el “Prospecto Argentino”); (ii) no es y no debe ser interpretada como una oferta de cualquier tipo de títulos valores en cualquier jurisdicción; y (iii) no está incorporada dentro del Prospecto Argentino.
• Al cliquear en “Confirmo” Ud. estará confirmando lo siguiente:
- Que Ud. es una Persona Autorizada;
- y que Ud. expresa su conformidad con las disposiciones contenidas en el presente.

aceptar